[Tradução] Mayday - Flight Log: Turbulence - GOT7

Então, hoje vim falar dessa música linda que é Mayday, ela é mais uma das composições do Jinyoung, quanndo ouvi o álbum Flight Log: Turbulence pela primeira vez, essa faixa foi a que mais chamou minha atenção e é incrível como as composições do Jinyoung me prendem de imediato assim como The Star (MAD Winter Edition) também uma de suas composições, que a princípio eu nem sabia que a letra era dele, vim saber depois de já está encantada pela música. Falo com toda a sinceridade que não tem uma música do GOT7 que eu não goste, é claro que tem aquelas que escuto mais, mas realmente todas as músicas são boas e gostosas de ouvir. Mayday teve uma ótima distribuição de partes e o que me chamou logo atenção foi o destaque da voz do Yugyeom na música, toda a música foi bem distribuída. Esse álbum na minha opinião é o melhor, não desmerecendo os anteriores que são ótimos também, mas esse é pelo fato de que tem a participação maior dos meninos na produção das músicas, todas as faixas com exerção de duas, a faixa título Hard Carry e Who's That, você ´pode ver as músicas do álbum e seus compositores e colaboradores [AQUI] é muito bom ver o crescimento dos menino, isso me deixa imensamente feliz. Aqui está a tradução da música e você pode ouvir a seguir, até a próxima!


Mayday
Álbum GOT7:  Flight Log: Turbulence (27.09.2016)
Letra por: Jinyoung


Eu quero que você me encontre e me salve

Meus sonhos e
Todas as coisas que eu infinitamente queria
Se tornando amigas da minha memória
Eu não acredito nem um pouco
Estou gritando, mas a única coisa que volta
São as palavras simplesmente vá
Com essas palavras
Eu deixo minhas mãos paradas
Como um idiota

Desculpe-me
As palavras que eu não entendo que se tornam um hábito
Salve-me
Eu não consigo ver a minha frente
Estou em perigo agora
Estou gritando socorro
Por favor, seja o último quebra-cabeça que eu perco
Salve-me, estou me apaixonando por você
Puxe-me para fora, eu não consigo respirar
Estou em perigo agora
Estou gritando socorro
Por favor, seja o último quebra-cabeça que eu perco
Socorro

Nosso primeiro voo fantástico
Os olhos que nos seguiam e
A expectativa que era como uma sombra
Eu não consegui acompanhar
Nos olhares que se viraram contra mim
Eu crio um pequeno sorriso
Mas sem ninguém saber, minhas entranhas estão contorcidas

Desculpe-me
As palavras que eu não entendo que se tornam um hábito
Salve-me
Eu vou te abraçar
Eu não consigo mais fazer isso
Estou em perigo agora
Estou gritando socorro
Por favor, seja o último quebra-cabeça que eu perco
Salve-me, estou me apaixonando por você
Puxe-me para fora, eu não consigo respirar
Estou em perigo agora
Estou gritando socorro
Por favor, seja o último quebra-cabeça que eu perco
Eu ainda tenho medo desse caminho escuro
Eu não sei para onde ir
Mas se você segurar a minha mão
Não importa o que eu faça
Aonde quer que acabe
O que quer que esteja a minha frente
Eu vou voar junto com você oh
Salve-me

Eu não consigo ver a minha frente
Eu vou te abraçar
Eu não consigo mais fazer isso
Estou em perigo agora
Estou gritando socorro
Por favor, seja o último quebra-cabeça que eu perco
Salve-me, estou me apaixonando por você
Puxe-me para fora, eu não consigo respirar
Estou em perigo agora
Estou gritando socorro
Por favor, seja o último quebra-cabeça que eu perco
Socorro
Salve-me

Tradução: GOT7 Brasil